Сезон 1 · серия 1
6.5 · 1983· мультфильм, боевик· 30 мин
В будущем человечество стало осваивать космос. Начинается переселение на планеты, пригодные для жизни, а Луна становится для Земли своего рода колонией по добыче полезных ископаемых.
Люди на Луне работают в шахтах, как рабы. Вместо имён их зовут по номерам, выгравированным на прикреплённых к головам кольцах.
Но не все готовы каторжно работать на благо Земли. Находятся те, кто решает добиться равноправия. И всё больше и больше людей примыкает к мятежникам. Тогда правительство Луны объявляет их преступниками и террористами, подлежащими уничтожению. По воле случая среди них оказывается наш главный герой, обычный подросток Сюн, которому придётся сделать нелёгкий выбор.